乙醇钠法 以乙醇钠和氯仿为原料，在60～65℃下反应，生成原甲酸三乙酯粗制品，再经分馏精制得成品。 乙醇法 以乙醇和氢氧化钠代替乙醇钠，采用固一液相转移催化法，催化剂为PTC。 苯甲酰氯法 以苯甲酰氯、甲酰胺和无水乙醇为原料，在催化剂的作用下，生成原甲酸三乙酯、苯甲酸和氯化铵的混合物，经分离得到成品原甲酸三乙酯和苯甲酸。

原甲酸三乙酯作为中间体广泛用于合成氯喹、喹哌、二氯喹啉、氟哌酸、环丙氟哌酸、氟哌喹啉酸、氨基嘧啶等医用药物，还用于合成丙烯酸等纤维及甲川类染料和花青染料；作为防光晕材料广泛用于照相药品及彩色电影胶片等感光材料中。